> Ghostwriting | Lektorat | Übersetzung <
> Sprachunterricht | Schreibcoaching <
> Bildende Kunst | Design <
> Bücher | Geschichten | Poetry <
Meine Leistungen im Überblick
>> GHOSTWRITING
Folgende Texte schreibe ich für Sie:
>> Sachliches
> Sachbücher
> Fachbücher
> Ratgeber
> Expertenbücher
> Lehrbücher
> Übungsbücher
> Unterrichtsmaterialien
>> Belletristik und Lyrik
> Romane
> Kurzgeschichten
> Erzählungen
> (Auto-)Biografien
> Gedichte
> Songtexte
> humorvolle Texte
>> Kinderbücher und Jugendliteratur
> Romane
> Geschichtenbände
> Schulbücher
> Lernförderungsmaterialien
> Sachbücher
> Quiz-Bücher
> Witze-Bücher
>> Hörbücher
> alle Texte der ersten drei Rubriken, die als Hörbücher geeignet sind
>> Medien
> journalistische Texte
> Blogs
> Webseitentexte
> Skripte für Videos
> Skripte für Podcasts
>> Präsentation und Werbung
> Vorträge (ggf. inkl. Bildschirmpräsentation)
> Reden
> Briefe
> Werbetexte
> Slogans
Ganz gleich, ob Sie schon eigene Ideen und ggf. eine Gliederung, einen Plot oder Stichpunkte haben, oder ob Sie nur eine ganz grobe Vorstellung besitzen - ich schreibe Ihren Text. Auf Wunsch können wir währenddessen regelmäßig Rücksprache halten oder auch gemeinsam den Inhalt entwickeln, oder aber ich arbeite eigenständig an Ihrem Projekt. (Bei Expertenbüchern und Autobiografien setze ich natürlich voraus, dass Sie mir alle notwendigen Informationen mitteilen.)
>> LEKTORAT und KORREKTORAT
Was ist der Unterschied zwischen Lektorat und Korrektorat?
Viele denken, beides sei dasselbe, doch es gibt einen großen Unterschied: Beim Korrektorat wird nur die sprachliche Qualität, d.h. Rechtschreibung und Grammatik, überprüft und korrigiert, während beim Lektorat zusätzlich eine inhaltliche und stilistische Überprüfung mit Verbesserungsvorschlägen erfolgt.
Ich biete Korrektorat ebenso wie Lektorat für alle oben genannten Textarten an, möchte jedem jedoch nahelegen, sich für ein Lektorat zu entscheiden. Sowohl das Lektorat als auch das Korrektorat können abschließend oder begleitend stattfinden, d.h. entweder überprüfe und korrigiere ich Ihren Text, nachdem Sie ihn fertiggestellt haben, oder in Abschnitten während Ihres Schreibprozesses.
>> ÜBERSETZUNGEN und FREMDSPRACHENTEXTE
Ich erstelle die oben genannten Texte nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Französisch und Englisch. Oder haben Sie schon einen Text und möchten diesen lediglich in eine andere Sprache übersetzt haben? Auch das ist kein Problem. Folgende Übersetzungen sind möglich: Deutsch-Englisch, Deutsch-Französisch, Französisch-Deutsch, Französisch-Englisch, Englisch-Deutsch, Englisch-Französisch.
>> DESIGN
Zu meinem Angebot gehören auch Grafikdesign und Illustrationen, zum Beispiel für:
> Buchcover
> Buchseiten
> CD-Cover
> Notizbücher
> Terminplaner
> Kalender
> Grußkarten
> Visitenkarten
> Werbeanzeigen
> Web-Banner
> Flyer
> Broschüren
> Social-Media-Bilder
> Websites (nur visuelle Gestaltung, keine Programmierung)
> Firmenlogos
> Aufdrucke für Becher und Mousepads
> Aufdrucke für Kleidung wie zum Beispiel T-Shirts, Sweatshirts, Caps, Taschen oder Kissen
> Bildschirmhintergründe
>> FREMDSPRACHENUNTERRICHT
Wer Französisch, Englisch oder Deutsch als Fremdsprache lernen möchte, ist bei mir herzlich willkommen. Gleiches gilt, wenn Sie Ihre muttersprachlichen Kenntnisse erweitern wollen, zum Beispiel Ihren Schreibstil oder Ihre Ausdrucksweise verbessern möchten. Ich unterrichte Französisch, Englisch und Deutsch auf allen Levels (A1 bis C2) und biete Ihnen individuell abgestimmten Unterricht. Auch, wenn Sie sich auf eine Sprachprüfung vorbereiten möchten, zum Beispiel im Rahmen Ihres Studiums oder Ihrer Ausbildung, sind Sie bei mir an der richtigen Adresse. Neben dem Fremdsprachenunterricht für Erwachsene gehört außerdem Nachhilfe für Schüler aller Klassenstufen und Schultypen zu meinem Angebot - inklusive Abi-Vorbereitung.
Früher habe ich persönlichen Unterricht gegeben, bin also zu meinen Schülern hingefahren oder habe sie bei mir empfangen. Diesen Service biete ich zur Zeit nicht mehr an, sondern gebe nur noch Online-Unterricht. Der Vorteil daran ist, dass ich dadurch Schüler in ganz Deutschland und sogar auf der ganzen Welt unterrichten kann. Es gibt zwei Möglichkeiten, wie der Unterricht abläuft:
> Möglichkeit 1 - schriftlicher Fernunterricht: Ich gebe Ihnen Aufgaben und übermittle Ihnen Erklärungen per E-Mail oder ggf. auch Whatsapp. Sie bearbeiten die Übungen und kontaktieren mich ggf. bei Fragen. Wenn Sie mit einer Übung fertig sind, mailen Sie mir diese. Ich korrigiere dann Ihre Ergebnisse und gebe Ihnen Tipps.
> Möglichkeit 2 - Online-Unterricht per Video- oder Audio-Konferenz: Wir vereinbaren 60- oder 90-minütige Termine, bei denen der Unterricht so stattfindet, als würden wir uns persönlich treffen - nur eben mit dem Unterschied, dass wir über den Computer kommunizieren. Die Termine können via Zoom oder TeamViewer stattfinden. Melden Sie sich gern einzeln oder als kleine Gruppe bei mir an.
>> SCHREIBCOACHING
Wenn man Autorin und zugleich Sprachlehrerin ist, was ist da naheliegender, als Schreibcoaching anzubieten? So habe ich nun auch ein Angebot für Schriftsteller und alle, die es werden wollen.
Im Schreibcoaching leite ich Sie an, wie Sie ein gutes Buch, eine tolle Geschichte oder auch ein Gedicht schreiben. Wir setzen da an, wo Ihr Bedarf ist - ganz gleich, ob Sie gar nicht so recht wissen, wie Sie überhaupt das Schreiben anfangen sollen, oder ob es um den Feinschliff geht. Ich gebe Ihnen Tipps bezüglich der Entwicklung des Inhalts, ggf. des Aufbaus der Gliederung oder des Plots, der sprachlichen Mittel, des Schreibstils und natürlich auch der korrekten Sprache. Sie bekommen von mir Anregungen zum Schreiben und individuelle Unterstützung in Ihrem Schreibprozess, für Ihre Motivation sowie zum Überwinden von Schreibblockaden. Beim Schreibcoaching kann es um ein konkretes Projekt gehen, an dem Sie als Autorin oder Autor gerade arbeiten, oder aber darum, generell das Schreiben zu üben.
Das Coaching findet bevorzugt als schriftlicher Fernunterricht statt (wie oben beschrieben), aber auch Online-Meetings zur Besprechung und zur gemeinsamen Arbeit an Texten sind möglich.
Das zeichnet mich aus:
> umfassendes Wissen in diversen Themenbereichen
> Bereitschaft, zu recherchieren und mich in neue Themen einzuarbeiten
> Mehrsprachigkeit
> perfekte Rechtschreibung und Grammatik
> ansprechender Schreibstil
> Organisationstalent
> jahrelange Berufserfahrung
> Kreativität
> Intelligenz
> Fantasie
> Humor
> Einfühlungsvermögen
> Talent zum verständlichen Erklären
> Flexibilität
Beste Qualität ist bei allen Aufträgen für mich selbstverständlich. Wichtig sind mir außerdem Zuverlässigkeit, Fairness und freundliche Kommunikation - das biete ich und im Gegenzug erwarte ich es auch von meinen Auftraggebern.
Ich freue mich sowohl über private Auftraggeber als auch über Firmenkunden und bin für Einzelprojekte ebenso offen wie für langfristige Zusammenarbeit. Um Näheres über meine Preise und Kapazitäten zu erfahren, melden Sie sich einfach unverbindlich bei mir. Teilen Sie mir dabei zur besseren Einschätzung bitte möglichst auch gleich Genaueres über Ihr Anliegen mit. Hier geht es zu meiner Kontaktseite. Ich freue mich auf Ihre Anfrage!
